Parent Training Session: “Hidden Mischief” - Recording Now Available

In case you missed it - a recording of the Parent Training Session: “Hidden Mischief” is now available to view at your leisure. The content will help families become aware of current drug and alcohol trends in teens and how families can educate themselves and have discussions with their children to prevent use and abuse of these substances. The information is presented by  MaryAlice Kovatch, Prevention Coordinated at The Alcoholism and Drug Abuse Council of Orange County. The presentation is also in collaboration with the Orange County STOP DWI and Traffic Safety Program. Additionally, Diana Archer, Program Manager of YES! Newburgh (You Experience Success) and Malcolm Davis from the Osborne Association also presented about their youth program. 

The NECSD continues to thank our families as we work together to provide a quality educational environment for our scholars. 

____________________

En caso de que se lo haya perdido, una grabación de la sesión de capacitación para padres: "Travesuras ocultas" ahora está disponible para ver cuando lo desee. El contenido ayudará a las familias a conocer las tendencias actuales de drogas y alcohol en los adolescentes y cómo las familias pueden educarse y conversar con sus hijos para prevenir el uso y abuso de estas sustancias. La información es presentada por MaryAlice Kovatch, Coordinada de Prevención en el Consejo de Alcoholismo y Abuso de Drogas del Condado de Orange. La presentación también es en colaboración con el Programa de Seguridad Vial y STOP DWI del Condado de Orange. Además, Diana Archer, directora de programas de YES! Newburgh (You Experience Success) y Malcolm Davis de la Asociación Osborne también presentaron sobre su programa para jóvenes.

El NECSD continúa agradeciendo a nuestras familias mientras trabajamos juntos para brindar un entorno educativo de calidad para nuestros estudiantes.